NOMAD SOUL
MULTIDISCIPLINARY CREATION
without words
Adults and Teens 12 years +
without words
Adults and Teens 12 years +
Masks, puppets and animated films and videos create a sequence of visual worlds that come to life at the heart of nature.
In a landscape of forest and water, a woman meets her many inner selves at different ages. In these multiple sketches, both scale and materials vary.
Nomad Soul is inspired by Indigenous spiritualities, where the quest for consciousness is the very essence of life. The character’s dreamlike journey follows the paths of the great wolf-guide and the raven-conscience spirits, totemic symbols that accompany her on a breathtaking journey to the heart of the intimate Self.
Nomad Soul combines surrealism and poetic imagery, and invites spectators to open their minds to the depths of interiority.
In a landscape of forest and water, a woman meets her many inner selves at different ages. In these multiple sketches, both scale and materials vary.
Nomad Soul is inspired by Indigenous spiritualities, where the quest for consciousness is the very essence of life. The character’s dreamlike journey follows the paths of the great wolf-guide and the raven-conscience spirits, totemic symbols that accompany her on a breathtaking journey to the heart of the intimate Self.
Nomad Soul combines surrealism and poetic imagery, and invites spectators to open their minds to the depths of interiority.
|
Photos : Jean-Guy Lambert
|
|
STAGE / PROJECTION
Magali Chouinard: Performance, stage direction, and animated short film and video direction
Claudie Gagnon or Josianne Dulond-Savignac : Stage manager and technical assistant
Mylène Guay or Sophie Deslauriers or Gabrielle Carrère: scene technique
Julien Robert : Original soundtrack design
Richard Morin : Contributing stage director and rehearsal coachs
Olivier Bochenek : Contributing video editor and image advisor
Myriame Larose : Contributing scenic writer and manipulation advisor
Karine St-Arnaud : Dramaturgy and manipulation advisor
Johanne Benoît : Movement and mask advisor
SCENOGRAPHY
Magali Chouinard: Illustration, costume, mask, puppet, set and lighting design, ASSISTED BY Richard Morin, Claude Rodrigue, Carole Myles, Marie Muyard, Sophie Deslauriers, Gabrielle Carrère, Mylène Guay, Marie-France Chouinard, Ève-Lyne Dallaire, Noémie Paquette, Laurelou Chapleau, Thierry Vigneault-Charbonneau, Jean-Pierre Guité, Christian Hamel, Marianne Charlebois, Myriame Larose, Gilles Perron, Alice Poulin and Flavie Trempe-Chouinard.
RESEARCH AND CREATION
Magali Chouinard, ASSISTED BY Jean-François Allard, Aurélie Pedron, Myriame Larose, Jeanne Fortin-L., Richard Morin, Claude Rodrigue, Mathieu Marcoux, Sophie Castonguay and Jean Cummings
SUPPORT AND CO-PRODUCTION
Thanks to the Canadian Council for the Art for their production support
Thanks to the Conseil des arts et des lettres du Québec for their research, creation, production and travail support
Thanks to our coproducers, the Festival international des arts de la marionnette à Saguenay and the Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes de Charleville-Mézières
MANY THANKS TO THE ENTIRE TEAM FOR THEIR CONTRIBUTION TO THIS CREATIVE ADVENTURE!
THANKS ALSO TO... Maman, Hélène, Jean-François, Claude, Julie, Camille, Renaud, Denise, Annie, Benoît, Alexandre, Jacques and Flavie.
Thank also to the Théâtre de l’Œil team.
PATNERSHIP
Thanks to the municipality of Ste-Béatrix and the Parc régional des chutes Monte-à-peine-et-des-Dalles.
CREATIVE RESIDENCIES
Maison de la culture du Plateau Mont-Royal, Maison de la culture Frontenac, and Festival international des arts de la marionnette à Saguenay (FIAMS)
TRADUCTION / TRANSLATION: Denise Babin @ denisebabin.com
Magali Chouinard: Performance, stage direction, and animated short film and video direction
Claudie Gagnon or Josianne Dulond-Savignac : Stage manager and technical assistant
Mylène Guay or Sophie Deslauriers or Gabrielle Carrère: scene technique
Julien Robert : Original soundtrack design
Richard Morin : Contributing stage director and rehearsal coachs
Olivier Bochenek : Contributing video editor and image advisor
Myriame Larose : Contributing scenic writer and manipulation advisor
Karine St-Arnaud : Dramaturgy and manipulation advisor
Johanne Benoît : Movement and mask advisor
SCENOGRAPHY
Magali Chouinard: Illustration, costume, mask, puppet, set and lighting design, ASSISTED BY Richard Morin, Claude Rodrigue, Carole Myles, Marie Muyard, Sophie Deslauriers, Gabrielle Carrère, Mylène Guay, Marie-France Chouinard, Ève-Lyne Dallaire, Noémie Paquette, Laurelou Chapleau, Thierry Vigneault-Charbonneau, Jean-Pierre Guité, Christian Hamel, Marianne Charlebois, Myriame Larose, Gilles Perron, Alice Poulin and Flavie Trempe-Chouinard.
RESEARCH AND CREATION
Magali Chouinard, ASSISTED BY Jean-François Allard, Aurélie Pedron, Myriame Larose, Jeanne Fortin-L., Richard Morin, Claude Rodrigue, Mathieu Marcoux, Sophie Castonguay and Jean Cummings
SUPPORT AND CO-PRODUCTION
Thanks to the Canadian Council for the Art for their production support
Thanks to the Conseil des arts et des lettres du Québec for their research, creation, production and travail support
Thanks to our coproducers, the Festival international des arts de la marionnette à Saguenay and the Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes de Charleville-Mézières
MANY THANKS TO THE ENTIRE TEAM FOR THEIR CONTRIBUTION TO THIS CREATIVE ADVENTURE!
THANKS ALSO TO... Maman, Hélène, Jean-François, Claude, Julie, Camille, Renaud, Denise, Annie, Benoît, Alexandre, Jacques and Flavie.
Thank also to the Théâtre de l’Œil team.
PATNERSHIP
Thanks to the municipality of Ste-Béatrix and the Parc régional des chutes Monte-à-peine-et-des-Dalles.
CREATIVE RESIDENCIES
Maison de la culture du Plateau Mont-Royal, Maison de la culture Frontenac, and Festival international des arts de la marionnette à Saguenay (FIAMS)
TRADUCTION / TRANSLATION: Denise Babin @ denisebabin.com
|
|
|
